Política de privacidad

Última actualización: 20 de octubre de 2026

English · Français · Nederlands · Deutsch · Español · Português · Italiano · עברית · Polski

1. Quiénes somos

Esta política explica cómo VU Credentials Ltd («VU» o «nosotros») trata los datos personales. Está registrada en Inglaterra y Gales con el número de sociedad 17527869, y su domicilio social se encuentra en 20 Wenlock Road, London, England, N1 7GU.

Respecto de los datos personales descritos en la sección 3, salvo la última fila de su tabla, somos el responsable del tratamiento conforme a la legislación británica de protección de datos (el UK GDPR y la Data Protection Act 2018). Para consultas y solicitudes relativas a la privacidad, escriba a legal@vucredentials.com.

2. De quién son los datos, y nuestro papel

Somos el responsable del tratamiento de los datos personales relativos a:

  • las personas que utilizan el panel de control de VU en nombre de nuestros clientes;
  • las personas que solicitan una cuenta o se ponen en contacto con nosotros;
  • los administradores y propietarios de las sociedades solicitantes, a quienes cotejamos con las listas de sanciones;
  • los visitantes de nuestro sitio web y quienes realizan llamadas a nuestra API.

Somos encargado del tratamiento respecto de los datos personales, relativos a titulares y verificadores de credenciales, que nuestros clientes incorporan a credenciales o presentaciones. El cliente que emitió la credencial es el responsable del tratamiento, y se aplica su propio aviso de privacidad: diríjase a él en relación con esos datos. Solo los tratamos para prestar el Servicio, según lo establecido en nuestras Condiciones del servicio (sección 10, en inglés).

3. Qué datos recogemos

De quiénQué datos, y de dónde proceden
Visitantes del sitio web y de la APISu dirección IP, la hora, la página o la dirección de la API solicitada, la respuesta y el tipo de navegador. Registrados por nuestros servidores.
SolicitantesLa denominación social de su sociedad, su país, su número de registro y su número de IVA, un correo electrónico de contacto y todo lo que escriba en la solicitud. Facilitados por usted.
Administradores y propietarios de las sociedades solicitantesLos nombres, y otros datos que figuran en el registro público, junto con el resultado de nuestra comprobación de sanciones. Obtenidos de registros mercantiles públicos como Companies House, de la lista de sanciones del Reino Unido (UK Sanctions List) y de la lista OFAC de Estados Unidos.
Usuarios del panel de controlSu dirección de correo electrónico, su nombre visible y su rol. Las llaves de acceso (passkeys) que registra: una clave pública, una etiqueta de dispositivo que usted elige y la fecha del último uso de cada una. Los enlaces de inicio de sesión de un solo uso, que caducan a los 10 minutos y solo funcionan en el navegador que los solicitó. Los tokens de sesión, que duran 8 horas. Un registro de las acciones realizadas en su cuenta (el registro de auditoría), con la dirección IP desde la que se realizó cada una. Los nombres y las fechas de creación y de último uso de las claves de API; nunca la clave en sí, que solo almacenamos como hash unidireccional.
Pagadores, una vez que se abran los pagos con stablecoinsLas direcciones de cartera que registra, las transacciones con las que nos paga (hash, importe, red, token), los resultados del cribado de sanciones y los datos de facturación que figuran en sus facturas.
Cualquier persona que nos escribaSus correos electrónicos y nuestras respuestas.
Titulares de credenciales y verificadores (como encargado del tratamiento)Los atributos que nuestros clientes incorporan a las credenciales, conservados durante la vigencia de la cuenta del cliente para que este pueda consultarlos, revocarlos y suspenderlos. Las presentaciones enviadas a los verificadores, y los atributos verificados en ellas, que se suprimen 30 días después de que finalice la solicitud. Los eventos que enviamos a los propios sistemas de nuestros clientes (webhooks), que pueden reproducir esos atributos, y que se suprimen 30 días después de su envío.

4. Para qué los utilizamos, y nuestra base jurídica

FinalidadBase jurídica
Prestar el Servicio: cuentas, inicio de sesión, emisión y verificación de credenciales, facturación, soporteContrato, con nuestro cliente; para los miembros de su equipo, nuestro interés legítimo en prestar el servicio que el cliente ha contratado
Mantener la seguridad del Servicio y prevenir abusos: registros de solicitudes, registro de auditoría, límites de frecuenciaIntereses legítimos
Cotejar a los solicitantes, sus administradores y propietarios, las carteras, los pagos y las devoluciones con las listas de sancionesObligación legal: la legislación británica en materia de sanciones prohíbe poner fondos o servicios a disposición de personas designadas. También nuestro interés legítimo en demostrar que actuamos con la diligencia razonable
Llevar los registros fiscales y contables, y emitir facturasObligación legal
Correos electrónicos sobre su cuenta y el Servicio, como enlaces de inicio de sesión, recibos de pago y cambios en nuestras condicionesContrato e intereses legítimos

No enviamos comunicaciones comerciales por correo electrónico ni vendemos datos personales.

5. Con quién los compartimos

Nuestros subencargados del tratamiento, que tratan datos personales por cuenta nuestra en virtud de cláusulas de protección de datos:

ProveedorQué hace, y dónde
Google Cloud (Google LLC)Ejecuta nuestra API, nuestra base de datos, la gestión de claves y los registros. Estados Unidos (Iowa).
Amazon Rekognition (Amazon Web Services, Inc.)Comprueba que un rostro corresponde a una persona realmente presente (prueba de vida) y lo compara con la foto almacenada en el chip de un pasaporte, cuando verificamos un pasaporte y en la verificación facial en el mostrador de una empresa. Estados Unidos (Virginia).
Firebase Hosting (Google LLC)Aloja nuestro sitio web y nuestro panel de control. Red mundial.
ZeptoMail (Zoho Corporation)Envía los enlaces de inicio de sesión y los correos electrónicos del servicio. Estados Unidos.
Proveedores de nodos de blockchainLeen datos públicos de blockchain para que podamos verificar los pagos. Los indicaremos aquí antes de que se abran los pagos con stablecoins.

También compartimos datos personales con:

  • las autoridades, como la Office of Financial Sanctions Implementation (la autoridad británica de aplicación de sanciones financieras), el HMRC (la administración tributaria británica), la policía o un tribunal, cuando la ley lo exija;
  • nuestros asesores profesionales, como contables y abogados, de forma confidencial;
  • cualquier persona que adquiera nuestro negocio o se haga cargo de él, que deberá respetar esta política.

Blockchains públicas. Cuando paga con una stablecoin, la transferencia queda registrada en esa blockchain, de forma pública y permanente, por la propia naturaleza de la blockchain. No podemos modificarla ni suprimirla.

6. Transferencias fuera del Reino Unido

Nuestros proveedores tratan los datos principalmente en Estados Unidos. Solo transferimos datos personales fuera del Reino Unido al amparo de un mecanismo reconocido por la legislación británica de protección de datos, como la extensión británica del Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (UK Extension to the EU–US Data Privacy Framework), en virtud de la cual Google está certificado, o el acuerdo internacional de transferencia de datos (International Data Transfer Agreement) o la adenda británica a las cláusulas contractuales tipo de la UE (International Data Transfer Addendum).

7. Durante cuánto tiempo los conservamos

DatosPlazo de conservación
Registros de solicitudes del servidor30 días
Enlaces de inicio de sesión y sesiones10 minutos y 8 horas, o hasta que se usen o finalicen
Datos de la cuenta y registro de auditoríaMientras la cuenta esté abierta; después, se suprimen en los 30 días siguientes a su cierre, salvo los registros que se indican a continuación
Solicitudes que no aprobamos12 meses
Comprobaciones de sanciones, facturas y registros de pagos6 años después de que finalice nuestra relación, tal como exige la normativa fiscal británica para los registros financieros
Correos electrónicos con nosotros2 años después de nuestro último intercambio
Atributos de las credenciales (como encargado del tratamiento)Mientras la cuenta del cliente esté abierta; después, se suprimen en los 30 días siguientes a su cierre
Presentaciones y atributos verificados (como encargado del tratamiento)30 días después de que finalice la solicitud
Eventos de webhook enviados a los clientes (como encargado del tratamiento)30 días después de su envío
Copias de seguridad de la base de datos7 días
Registros en una blockchain públicaPermanentes, y fuera de nuestro control

8. Sus derechos

Tiene derecho a solicitarnos una copia de sus datos personales; a que se rectifiquen; a que se supriman; a limitar su tratamiento o a oponerse a él; y a recibirlos en un formato portable. Algunos derechos dependen de la base jurídica, y podemos conservar los datos que la ley nos obligue a conservar.

Escriba a legal@vucredentials.com. Respondemos en el plazo de un mes y podemos pedirle primero que confirme su identidad. Si su solicitud se refiere a una credencial, la trasladaremos al cliente que la emitió, que es el responsable del tratamiento.

Puede presentar una reclamación ante la Information Commissioner’s Office, la autoridad de control británica en materia de protección de datos, en ico.org.uk o en el +44 303 123 1113. No obstante, nos gustaría tener antes la oportunidad de solucionarlo.

9. Cookies y almacenamiento en el navegador

No utilizamos cookies, herramientas de analítica, publicidad ni seguimiento de ningún tipo, y nuestro sitio web no carga scripts de terceros. El panel de control almacena dos elementos en su navegador, ambos estrictamente necesarios para iniciar sesión:

  • un token de sesión, en el almacenamiento de sesión, que se borra al cerrar la pestaña;
  • un identificador aleatorio del navegador, en el almacenamiento local, que vincula un enlace de inicio de sesión al navegador que lo solicitó.

10. Decisiones automatizadas

No tomamos ninguna decisión basada únicamente en medios automatizados que produzca efectos jurídicos en usted o le afecte significativamente de modo similar. El cribado de sanciones es automatizado, pero una coincidencia solo retiene un pago o un alta hasta que una persona la revisa.

11. Seguridad

  • Cifrado en tránsito y en reposo.
  • Separación entre clientes impuesta por la propia base de datos, de modo que cada solicitud solo puede acceder a los registros de su propio cliente.
  • Claves de firma custodiadas en el servicio de gestión de claves de Google Cloud.
  • Claves de API almacenadas únicamente como hashes unidireccionales.
  • Inicio de sesión sin contraseña con llaves de acceso (passkeys), y confirmación con llave de acceso para las acciones sensibles.
  • Un registro de auditoría de las acciones realizadas en las cuentas, y acceso limitado a quienes lo necesitan.

12. Menores

El Servicio está destinado a empresas y no se dirige a menores de 18 años.

13. Cambios en esta política

Informaremos a los usuarios del panel de control de cualquier cambio sustancial por correo electrónico o en el propio panel. La fecha que figura al principio indica cuándo se modificó esta política por última vez.

14. Contacto